Sin miedo al spoiler
Centro de diversiones. @Vlátido Zapping Sin miedo al spoiler Por: @Vlátido Uno La palabra es un barbarismo: spoiler . La sacrosanta Real Academia de la Lengua Española prefiere usar la palabra “destripe”. O bien, si insistimos, mejor la adaptación “espóiler”, con acento y todo. El diccionario de esa vetusta institución (me refiero a la RAE), precisa: “La voz spoiler es un anglicismo que se usa con el sentido de ‘revelación de detalles de la trama de una obra de ficción’. En español, se recomienda usar en su lugar destripe (de destripar ‘anticipar el desenlace de una historia a quienes no lo conocen’). También se puede emplear la adaptación, ya documentada, espóiler.” Dos Hace tiempo dejé de asistir con regularidad a las presentaciones de libros. Me pasó algo así como “un día eres joven y al siguiente prefieres quedarte a tomar café con pan”. Pinches esnobs. (Otro barbarismo). Pues bueno, recuerdo que en las presentaciones de n...